battle of badr câu

• 5.2 After the Battle of Badr
  2.2 Trận chiến Badr
• 2 In the Battle of Badr
  2.2 Trận chiến Badr
• 3.1 Battle of Badr
  4.2.1 Trận Badr
• The Battle of Badr in the year 624 is the time and place where Muslim warriors were called to defend their people.
  Trận đánh Badr năm 624 là thời điểm và nơi chốn trong đó các chiến binh Hồi Giáo được kêu gọi bảo vệ dân họ.
• The historical context is that this verse was revealed at the Battle of Badr, a battle in which the pagans of Makkah traveled over 200 miles to destroy the Muslims of Madinah.
  Câu kinh này được mặc khải tại trận chiến Badr, khi những người thờ đa thần ở Makkah đã đi hơn 200 dặm đến để tiêu diệt người Muslim ở Madinah.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle with Muslims based in Medina only a year after the Battle of Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle against the Medina-based Muslims only a year after the Battle of Badr, he did this to avenge the defeat at Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle against the Medina-based Muslims only a year after the Battle of Badr, he did this to avenge the defeat at Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle against the Medina-based Muslims only a year after the Battle of Badr, he did this to avenge the defeat at Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle with Muslims based in Medina only a year after the Battle of Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle with Muslims based in Medina only a year after the Battle of Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle against the Medina-based Muslims only a year after the Battle of Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Abu Sufyan sought to exterminate the adherents of the new religion by waging another battle against the Medina-based Muslims only a year after the Battle of Badr.
  Abu Sufyan tìm cách tiêu diệt các tín đồ của các tôn giáo mới bằng cách tiến hành một cuộc chiến với người Hồi giáo lúc này có trụ sở tại Medina chỉ một năm sau trận Battle of Badr.
• Muslim tradition sees the battle with the Philistines as a prefiguration of Muhammad's battle of Badr, and sees Jalut as parallel to the enemies that the Prophet faced.
  25] truyền thống Hồi giáo thấy trận chiến với Phi-li-như là một tiền thân của Muhammad 's trận chiến của Badr, và thấy Goliath như song song với những kẻ thù mà các tiên tri phải đối mặt.
• The Battle of Badr was a key battle in the early days of Islam and a turning point in Muhammad's struggle with his opponents among the Quraysh in Mecca.
  Trận Badr là một trận đánh chủ chốt trong những ngày đầu của Hồi giáo và là một bước ngoặt trong cuộc đấu tranh của Muhammad với các địch thủ của ông trong bộ lạc Quraysh tại Mecca.
• The Battle of Badr was the key battle in the early days of Islam and a turning point in Mohammed's struggle with his opponents among the Quraish tribe in Mecca.
  Trận Badr là một trận đánh chủ chốt trong những ngày đầu của Hồi giáo và là một bước ngoặt trong cuộc đấu tranh của Muhammad với các địch thủ của ông trong bộ lạc Quraysh tại Mecca.
• The Battle of Badr was a key battle in the early days of Islam and a turning point in Muhammad''s struggle with his opponents among the Quraysh in Mecca.
  Trận Badr là một trận đánh chủ chốt trong những ngày đầu của Hồi giáo và là một bước ngoặt trong cuộc đấu tranh của Muhammad với các địch thủ của ông trong bộ lạc Quraysh tại Mecca.
• The Battle of Badr was a key battle in the early days of Islam and a turning point in Muhammad’s struggle with his opponents among the Quraysh in Mecca.
  Trận Badr là một trận đánh chủ chốt trong những ngày đầu của Hồi giáo và là một bước ngoặt trong cuộc đấu tranh của Muhammad với các địch thủ của ông trong bộ lạc Quraysh tại Mecca.
• The conflict between the Quraysh and the Muslims, however, continued: The two fought in the Battle of Badr, where the Muslims defeated the Quraysh outside Medina; while the Battle of Uhud ended indecisively.
  Tuy nhiên, xung đột giữa Quraysh và người Hồi giáo tiếp tục: Hai bên giao tranh trong trận Badr, kết quả là người Hồi giáo đánh bại bộ lạc Quraysh ra khỏi Medina; còn trong trận Uhud thì kết quả không dứt khoát.
• The conflict between the Quraysh and the Muslims, however, continued: the two fought in the Battle of Badr, where the Muslims defeated the Quraysh army outside Medina; while the Battle of Uhud ended indecisively.
  Tuy nhiên, xung đột giữa Quraysh và người Hồi giáo tiếp tục: Hai bên giao tranh trong trận Badr, kết quả là người Hồi giáo đánh bại bộ lạc Quraysh ra khỏi Medina; còn trong trận Uhud thì kết quả không dứt khoát.